cocoApi.m-segToMask(): Added ability to control mask granularity, useful for...

cocoApi.m-segToMask(): Added ability to control mask granularity, useful for creating masks for thin structures which contain only fraction pixels. Thanks to Ahmad Humayun for pointing out this issue.